Данила Багров оказывается в центре напряжённых событий после телевизионного эфира, где неожиданно встречает сослуживцев по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает мрачную историю, связанную с братом погибшего, хоккеистом, запутавшимся в американских проблемах. Не в силах оставить это дело, Данила решает personally разобраться в ситуации.
Собрав необходимые вещи, герой отправляется за океан, но не в одиночку — для поддержки он берёт с собой старшего брата. Эта поездка становится для них не просто расследованием, а настоящим испытанием на прочность семейных уз и боевого братства, перенесённым на чужую, незнакомую землю.
