После годовой командировки в составе следственной группы, где Юрий Брагин участвовал в раскрытии громкого дела, он наконец возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре выясняется, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. Все ожидают, что именно Брагину предложат эту должность, но Юрий, будучи талантливым следователем, не стремится к карьерному росту. Для него важнее заниматься реальной работой, а не административными обязанностями.
И вот его снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, любое расследование становится сложнее. Преступник пользуется этой закрытостью, и Брагину предстоит разобраться в запутанных связях, чтобы выйти на его след.
